 *****
*     *
*
*
*     *
 *****
        ***
       *  *
      *   *
     *    *
    *******
    *     *
            ***
           *  *
          *   *
         *    *
         *    *
        ********
        *      *
            *   ***
            *  *   *
            *  *   *
            ****   *
            *  *   *
            *   ***
                *     *
                *     *
                *  *  *
                *  *  *
                *  *  *
                *******
                    *     *
                    *   *
                    *  *
                    * **
                    **  *
                    *     *
                        *     **
                        *    * *
                        *   *  *
                        *  *   *
                        * *    *
                        **     *


 " OMHˆTE ETž C CˆHˆMˆ ƒ‹A‡KAMˆ  ?
 TAK BOT OHˆ, - Tˆ ƒ‹A‡Kˆ ..."

                 / BMECTO ˆƒPA”A /


1. ˆ ƒ P ›     C     O P “ † ˆ E M

„EBO—KA B O‹E HA˜‹A AHAHAC.
ˆM OKA‡A‹CŸ ”A˜ˆCTCKˆ‰ ”“ƒAC.
HO†ˆK „OCTA‹A, XOTE‹A OECTœ ...
HO†Kˆ HA˜‹ˆ Kˆ‹OMETPOB ‡A ˜ECTœ.

„EBO—KA B O‹E ˆƒPATœCŸ O˜‹A,
„EBO—KA B O‹E ƒPAHAT“ HA˜‹A
"„EPHˆ KO‹E—KO" - E‰ „Ÿ„Ÿ CKA‡A‹ ...
„O‹ƒO HA„ O‹EM AHTˆK   ‹ETA‹.

MA‹œ—ˆK HE‰TPOHH“ž OM“ HA˜E‹,
C HEž MA‹œ—OHKA B ˜KO‹“ Pˆ˜E‹ ...
„O‹ƒO CMEŸ‹ACœ ‡ABƒOPOHO :
"˜KO‹A CTOˆT,  A B HE‰ - HˆKOƒO !"

„EBO—KA MA˜A ˆCKA‹A MA‹ˆH“,
HO†KO‰ OHA HACT“ˆ‹A HA MˆH“.
„O‹ƒO MHE “„“T ŸB‹ŸTœCŸ BO CHE
TE ƒO‹“›E ƒ‹A‡A HA COCHE.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK HA MˆHE Cˆ„E‹,
E„H›‰ MA‹œ—OHKA OT CTPAXA BCOTE‹.
KA‹Ÿ CKATˆ‹ACœ, ‡AMKH“‹A KOHTAKT› ...
O‹œ‡“‰TECœ KPEMOM MAPKˆ "KAPAT›"

›CTPO B KO‹XO‡E OCTPOˆ‹ˆ CK‹A„.
„ETˆ HA˜‹ˆ BO‡‹E CK‹A„A CHAPŸ„ ...
‹A—ET —“BCTBˆTE‹œH›‰ CE‹œCKˆ‰ HAPO„:
"O‹œ˜E ƒOPKOM KˆPˆ—E‰ HE „AET".

MA‹œ—ˆK ‡A ‹ECOM HA˜E‹ MˆHOMET ...
O‹œ˜E B „EPEBHE HˆKTO HE †ˆBET.

MA‹œ—ˆK ‡A ƒP“˜E‰ HA „EPEBO B‹E‡,
CTAP›‰ AXOM „OCTAET CBO‰ OPE‡.
C‹›˜ˆTCŸ B›CTPE‹, OT—AŸHH›‰ KPˆK ...
"COPOK BTOPO‰" - “‹›H“‹CŸ CTAPˆK.

MA‹œ—ˆK ‡A ƒP“˜E‰ HA „EPEBO B‹E‡,
CTAP›‰ AXOM „OCTAET CBO‰ OPE‡.
C‹›˜ˆTCŸ B›CTPE‹, ˆ CTOPO† “A‹ :
MA‹œ—ˆK ›CTPEE "BˆH—ECTEP" „OCTA‹.

A‹›E ƒA‹CT“Kˆ BœžTCŸ HA„ CKBEPOM :
OMA OA‹A B „BOPE– ˆOHEPOB.

ƒO‹›E A› O HE“ ‹ETŸT :
B AHž OA‹ PEAKTˆBH›‰ CHAPŸ„.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK Cˆ„E‹ “ „OPOƒˆ.
TAHKOM EM“ EPEEXA‹O HOƒˆ.
„OPEHœKˆ‰ „Ÿ„Ÿ B KˆTA‰CKO‰ ”“PA†KE
“‹E‰ B †ˆBOT “COKOˆ‹ E„HŸ†K“.


2. O T – ›    ˆ    „ E T ˆ

MHE MAMA B „ETCTBE B›KO‹O‹A ƒ‹A‡Kˆ,
—TO Ÿ B ˜KA”“ BAPEHœE HE HA˜E‹.
TEEPœ Ÿ HE XO†“ B KˆHO, ˆ HE —ˆTAž CKA‡Kˆ,
‡ATO Ÿ HžXAž ˆ C‹›˜“ XOPO˜O !

XO‹O„HO B „OME, AA - B T“†“PKE ...
MAMA „O—“PKO‰ TOˆT E—“PK“.

AO—KA C›H“ KˆH†A‹ O„APˆ‹,
—TO› OH AO—K“ O‹œ˜E ‹žˆ‹.
AA HA K“XHE ƒA‡ET“ —ˆTA‹,
ME†„“ ‹OATOK O„APOK TOP—A‹.

AE ˆ MAME C›H B›KO‹O‹ ƒ‹A‡Kˆ,
—TO „E„ XOTœ PA‡ O—ˆTA‹ EM“ CKA‡Kˆ.

„O—KA POCˆ‹A “ MAM› KOH”ETK“.
MAMA CKA‡A‹A : "C“Hœ A‹œ–› B PO‡ETK“".
›CTPO O“ƒ‹ˆ‹ˆCœ „ETCKˆE KOCTˆ ...
„O‹ƒO CMEŸ‹ˆCœ HA„ ˜“TKOž ƒOCTˆ.

MA‹œ—ˆK B KOHBEPT ‡AE—ATA‹ TPOTˆ‹,
AE HA ˆCœMEHH›‰ CTO‹ O‹O†ˆ‹ ...
C›H HA ƒPAHˆTE POCˆ‹ HAˆCATœ :
"HE—EƒO ›‹O ‡A „BO‰K“ P“ƒATœ !"

AO—KA C›HA XOTE‹ OTPABˆTœ,
POCˆT B †APKOE M›˜œŸK O‹O†ˆTœ.
O”ˆ–ˆAHT B„P“ƒ CTAHOBˆTCŸ CTPO†E :
"“„ET HA „BA„–ATœ KOEEK „OPO†E".

Ÿ‹O—EK MA‹œ—ˆK“ MAMA PˆHOCˆT.
KA†„›‰ OPOOBATœ Ÿ‹O—KO POCˆT ...
BE—EPOM B ‹AƒEPE ”‹Aƒˆ C“CTˆ‹ˆ :
BECE‹O TPETˆ‰ OTPŸ„ XOPOHˆ‹ˆ.

C“ MAMA B K“XHE K OE„“ BAPˆ‹A,
B „ETCKO‰ A‹EH“™KA HO†ˆK TO—ˆ‹A.
„O—KA HE XO—ET ˆ„Tˆ HA A‡AP :
"C MAMˆH›X HO†EK BK“CHEE HABAP !"

„EBO—KA AO—K“ O—EHœ ‹žˆ‹A,
KPAHˆK “ ƒA‡OBO‰ ‹ˆTKˆ OTKP›‹A.
AA B COCE„HE‰ KOMHATE CA‹,
PAHœ˜E XPAE‹,- A TEEPœ EPECTA‹.

AA C PAOT› C‹ŸM‡ˆ‹ ƒPAHAT“,
—TO OKA‡ATœ EE C›H“ ˆƒHAT“.
MA‹œ—ˆK ƒPAHAT“ CPŸTA‹ B E—ˆ ...
AA HE B›†ˆBET, KAK Hˆ ‹E—ˆ.

AA C PAOT› P“AHOK PˆHEC,
C›H HA AA˜“ B MEHT“P“ „OHEC.
C ŸPOCTH›M CBˆCTOM PEMEHœ ‡A‹ŸCA‹ :
MA‹œ—ˆK C O˜ˆKO‰ „OHOC HAˆCA‹.

A“˜KA BH“—K“ CO ˜KO‹› †„A‹A,
KA‹ˆ‰ –ˆAHˆCT›‰ B CT“KE TO‹K‹A.
„E„“˜KA A“˜K“ OEPE„ˆ‹,-
BH“—K“ ƒBO‡„ŸMˆ K ‡AOP“ Pˆˆ‹.

„E„“˜K“ MA‹œ—ˆK MAPAT HE ‹žˆ‹,
“˜K“ HA „E„“˜KˆH „OM HABO„ˆ‹.
METPOB HA BOCEMœ POMA‡A‹ MAPAT,-
B OMOB›‰ CK‹A„ OA„AET CHAPŸ„.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK BCE BPEMŸ ˆKA‹,
AA HA ”E‹œ„˜EPA K“PC› KOH—A‹.
HOCˆK ˆ POTˆK P“KOž ‡AKP›‹,
—EPE‡ ŸTHA„–ATœ MˆH“T OT“CTˆ‹.

C›H “ TOBAPˆ™A B‡Ÿ‹ KˆMOHO,
AP“ PˆEMOB OH Bˆ„E‹ B KˆHO.
C KPˆKOM " Kˆ-A !" ˆ “„APOM HOƒˆ
AA O CTEHKE PA‡P›‡ƒA‹ MO‡ƒˆ.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK CTPE‹Ÿ‹ ˆ‡ POƒATKˆ ...
AE HA ƒO‹OB“ K‹EŸT ‡A‹ATKˆ.

AA –BETHO‰ TE‹EBˆ‡OP —ˆHˆ‹,
”PO‹“˜KA ˜TECE‹œ B PO‡ETK“ BK‹ž—ˆ‹ ...
CKA‡K“ TEEPœ KA†„›‰ „EHœ CMOTPˆT ”PO‹ :
HE EPEK‹ž—ˆT OTE– HA ”“TO‹.

„ETˆ B ECO—HˆKE B KAPT› ˆƒPA‹ˆ.
KO‹Ÿ ˆ ETŸ BECœ „EHœ MAX‹EBA‹ˆ.
BOT ˆ OBECˆ‹ˆ BAHE T“‡A :
B›KO‹OTœ AE Pˆ„ETCŸ ƒ‹A‡A.

AA-MŸCHˆK CTAPˆ—KA OTPO˜ˆ‹.
C›H PA‡„PA†EHHO OT–“ ƒOBOPˆ‹ :
"„E„A „ABHO HA„O ›‹O KOH—ATœ,-
A„A‹œ O‰„ET ‹ˆ˜œ ‡A P“ „BA„–ATœ ŸTœ!"

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK ‡A‹E‡ B XO‹O„ˆ‹œHˆK,
MA‹EHœKO‰ HO†KO‰ HA†A‹ HA P“ˆ‹œHˆK.
›CTPO ‡AMEP‡‹ˆ CO‹ˆ B HOC“.
HET, HE „OECT OH CBOž KO‹AC“.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK HA KP›˜E Cˆ„E‹,
CO‹HE—H›‰ ‹“— EM“ ƒO‹OB“ ƒPE‹.
P“XH“‹A KP›˜A, XP“CTH“‹ˆ KOCTˆ ...
HET, HE OE„EM M› K MA‹œ—ˆK“ B ƒOCTˆ.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK HA ‹œ„ˆHKE O‹›‹,
C‡A„ˆ K HEM“ ‹E„OKO‹ O„BA‹ˆ‹.
HET“ OTPA„HE‰ KAPTˆHKˆ HA CBETE :
C‹EBA O‹-ETˆ ˆ CPABA O‹-ETˆ!

POBO„ O „EPEB“ BœETCŸ ‡MEE‰.
MA‹œ—ˆK CXBATˆ‹CŸ ‡A POBO„ P“KO‰.
AA CK‹OHˆ‹CŸ HA„ K“—KO‰ “ƒ‹E‰ :
"ƒ„E † Tˆ „†ˆHC› ‡A „BECTˆ P“‹E‰?"

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK KOH”ETK“ COCA‹,
C‡A„ˆ O„œEXA‹ K HEM“ CAMOCBA‹ ...
‡ABTPA HA“TPO ˆCA‹ˆ ƒA‡ET› :
"MA‹œ—ˆK Oƒˆ, O„ABˆB˜ˆCœ KOH”ETO‰".

„BOE B‹ž‹EHH›X ‹E†A‹ˆ BO P†ˆ.
TˆXO KOMA‰H CTOŸ‹ “ ME†ˆ.
TˆXO CTOŸ‹, ˆ TˆXO O˜E‹ ...
KTO-TO B “XAHKE ‹ABKˆ HA˜E‹.

C‹A„OCTˆ MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK ‹žˆ‹.
B X‹EHO‰ HAPOTˆB OH TOPTˆK K“ˆ‹.
AA ‹ˆ˜œ KP›˜K“ OT TOPTA PˆHEC,-
BCE, —TO OH B›XBATˆ‹ ˆ‡-O„ KO‹EC.

˜E‹ O „OPOƒE MA‹œ—ˆK P“C‹AH.
AˆH HA CTPO‰KE CTOŸ‹ ABTOKPAH.
AA CME‹EE HA ƒA‡ HA†ˆMAET ...
HEKOM“ C PA‡„HˆKOM MAM“ O‡„PABˆTœ.

AO—KA BECœ CAMO‹ET OO˜E‹,
C›HA P“C‹AHA Hˆƒ„E HE HA˜E‹.
MAMA CE˜ˆT “COKOˆTœ C“P“ƒA :
"B›A‹, HABEPHOE, OH HA„ KA‹“ƒO‰".

KOCTO—KA K KOCTO—KE, ‡BE‡„O—Kˆ B PŸ„ ...
TPAMBA‰ EPEEXA‹ OTPŸ„ OKTŸPŸT.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK HA CTPO‰KE ƒ“‹Ÿ‹,
A˜EHH›‰ KPAH PŸ„OM ƒP“‡ O„›MA‹.
TŸ†ECTœ HE B›„EP†A‹ CTAPEHœKˆ‰ TPOC,-
MA‹œ—ˆK “˜AMˆ K CAH„A‹ŸM PˆPOC.

MA‹EHœKˆ‰ ETŸ HA TPABKE ‹E†A‹,
Mˆ˜A HE—AŸHHO C KP›˜ˆ “A‹.
HE PA‡OPA‹ˆ PO„ˆTE‹ˆ B MOPƒE :
"ƒ„E †E —œˆ P“Kˆ, ˆ ƒ„E †E —œˆ HOƒˆ ?"

MA‹EHœKˆ‰ ETŸ HA CAHKAX KATA‹CŸ,
C ƒOPKˆ B›COKO‰ ECCTPA˜HO C“CKA‹CŸ.
HE HA†ˆMAET HA TOPMO‡ AHAC,-
M›Tœ BCE PABHO COˆPA‹CŸ "KAMA‡".

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK B ECO—KE ˆƒPA‹,
TˆXO O„œEXA‹ K HEM“ CAMOCBA‹.
HE ›‹O C‹›˜HO Hˆ ˜“MA, Hˆ CTOHA,-
TO‹œKO OTˆHKˆ TOP—AT ˆ‡ ETOHA.

Ÿ CPOCˆ‹  “ TEXHˆKA ETPOBA :
"O—EM“ “ BAC HA ˜EE POBO„ ?"
OH MO‹—ˆT, HE OTBE—AET,
TO‹œKO HO†KAMˆ KA—AET.

HE„O‹ƒO M“—A‹ACœ CTAP“˜KA
B B›COKOBO‹œTH›X POBO„AX.
EE O“ƒ‹EHHAŸ T“˜KA
HA Tˆ—EK HAƒOHŸET CTPAX.

E„ET BAHŸ HA MA˜ˆHE
BECœ PA‡MA‡AHH›‰ O ˜ˆHE

CO‹H–E „ABHO “† ‡A ƒOP“ ‡A˜‹O,
MA‹œ—ˆK —AXOTO—H›‰ P“ˆT „POBA.
C XP“CTOM †E‹E‡O B HOƒ“ ‡A˜‹O,
BMECTE C HOƒOž „ETCTBO “˜‹O.


3. ‹ ž  ˆ T E    † ˆ B O T H › X

MA‹EHœKˆ‰ ˆ‹‹ C AOAA C“CKA‹CŸ,
C TPECKOM C“—OK O„ HOƒOž C‹OMA‹CŸ.
HO HE “„APˆ‹Ÿ MA‹EHœKˆ‰ ˆ‹‹ :
BOBPEMŸ ACTœ PˆOTKP›‹ KPOKO„ˆ‹.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK P›K“ “„ˆ‹,
C‡A„ˆ O„KPA‹CŸ K HEM“ KPOKO„ˆ‹.
„O‹ƒO CTPA„A‹ KPOKO„ˆ‹-CTAPˆ—OK :
B ƒOP‹E ‡ACTPŸ‹ ˆOHEPCKˆ‰ ‡HA—OK.

„EBO—KA TAHŸ “ K‹ETKˆ XO„ˆ‹A ...
CHOBA HE HA„O KOPMˆTœ KPOKO„ˆ‹A.

CTAPEHœKˆ‰ CTOPO† C †EHO‰ OP“ƒA‹CŸ,
HO—œž HA C‹“†E B ‡BEPˆH–E HA†PA‹CŸ.
K BO‹K“ ‡A˜E‹ O E„E PACCKA‡ATœ ...
O‹œ˜E HE “„ET OH C †EH™ˆHO‰ CATœ.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK B ‹EC“ OTEPŸ‹CŸ ...
BK“CH›‰ O„APOK ME„BE„ž „OCTA‹CŸ.

4.  E C T P A Ÿ    C M E C œ

KTO-TO CXBATˆ‹CŸ ‡A T“M‹EP P“KO‰,
BCTPETˆ‹CŸ "EP˜ˆHƒ" C —“KOTCKO‰ ‡EM‹E‰.
HE‡A—EM CTA‹O XO„ˆTœ HA PAOT“ :
HET“ PO —“K—“ TEEPœ AHEK„OTOB.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK ‡MEŸ “CKA‹,
PŸMO HA„ HˆM CAMO‹ET PO‹ETA‹.
HˆTKA OA‹A - PŸMO B MOTOP ...
O‹œ˜E B ”“TO‹ HE ˆƒPA‹ "AXTAKOP".

K‹ACC OKTŸPŸT B ˆOHEP› BCT“ˆ‹,
TO CO›TœE OTMETˆTœ PE˜ˆ‹.
ETŸ XOTE‹ CEE O‹œ˜E HA‹ˆTœ ...
KAMEHœ HA ˜EE HE „ACT EM“ BC‹›Tœ.

TPOE „P“‡E‰ HA OXOT“ O˜‹ˆ,
MEPTBOƒO „E„A B KAHABE HA˜‹ˆ.
T“T †E OT PA„OCTˆ B›PBA‹CŸ KPˆK :
"“„ET OT‹ˆ—H›‰ HA ‡ABTPA ˜A˜‹›K !"

„ETˆ B O„BA‹E ˆƒPA‹ˆ B ƒECTAO ...
‡BEPCKˆ ‡AM“—EH CAHTEXHˆK OTAOB.

Cˆ„ŸT B ‡EM‹ŸHKE APTˆ‡AH›,
ˆ‡ E—Kˆ BœETCŸ —EPH›‰ „›M.
"TAK C„BˆHEM †E, „P“‡œŸ, CTAKAH›,-
CƒOPE‹ PE„ATE‹œ HˆKO„ˆM !"

MA‹EHœKˆ‰ ”E„EHœKA ŸM“ KOA‹,
„Ÿ„Ÿ COTKH“‹CŸ ˆ O‹œHO “A‹.
„Ÿ„EHœKA ŸM“ ETOHOM ‡A‹ˆ‹,
ETž HA „HO EPE„ TEM O‹O†ˆ‹.

C›H COˆPAET “Tˆ‹œ HA OTPA„HOM,
AA C „P“‡œŸMˆ œET BO„K“ B APA„HOM.
K MAME B O‹œHˆ–“ OA‹ˆ BCEM „OMOM :
AA - C –ˆPPO‡OM, A C›H - C EPE‹OMOM.

HO—œž K COCE„ŸM ‡APA‹CŸ EƒOP.
BOP “ O„P“†Kˆ ˆƒP“˜K“ “EP.
K“K‹“ HE B›HECET OH ‡A ‡AOP,-
METKO HATA˜A METAET TOOP.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK XO„ˆ‹ “ KO‹ŸCKˆ ...
‹ABAžT B C“E CECTPEHKˆH› ƒ‹A‡Kˆ.

MA‹EHœKˆ‰ MA‹œ—ˆK ‡A˜E‹ B MAƒA‡ˆH,
T“T ˆ‡ TPAMBAŸ B›XO„ˆT ƒP“‡ˆH.
MA‹œ—ˆK HAƒH“‹CŸ ˆƒP“˜K“ O„HŸTœ ...
B CˆCOK BO˜E‹ OH O„ HOMEPOM ŸTœ.

BOBO—KA C AO—KO‰ MAM“ ‡ACTA‹.
AO—KA, E„H›‰, ˆ‡PŸ„HO “CTA‹.
AA C›HO—K“ KPˆ—ˆT : "B›P“—A‰ !
—AC - O‹TOPA, ˆ O‹“—ˆ˜œ HA —A‰".

MA‹EHœKˆ‰ BOBO—KA B K“K‹› ˆƒPA‹.
K“K‹E TˆXOHE—KO žO—K“ CHŸ‹.
PA„OCTHO CMOTPˆT HA MA‹œ—ˆKA MATœ :
“—ˆTCŸ K“KO‹ C›HO—EK K“ATœ.

KAK †E BEPˆTœ TEEPœ MHE ‹ž„ŸM :
OT„A‹ACœ Ÿ EM“ Pˆ ‹“HE,
A OH B‡Ÿ‹ MOˆ „EBˆ—œˆ ƒP“„ˆ
ˆ “‡‹OM ‡ABŸ‡A‹ HA CˆHE !